múló idő — meaning in French: temps qui passe

Definition

▶ múló idő

A múló idő a folyamat, amelyben az idő folyamatosan halad előre, és a pillanatok, napok, évek elhaladnak mellettünk.

Le temps qui passe est le processus par lequel le temps avance continuellement, et les instants, les jours, les années passent à côté de nous.

▶ A múló idő miatt sok emlék elhalványul az emberek fejében.

À cause du temps qui passe, de nombreux souvenirs s'estompent dans l'esprit des gens.

▶ A múló időt néha nehéz elfogadni, de fontos része az életünknek.

Il est parfois difficile d'accepter le temps qui passe, mais c'est une partie importante de notre vie.

▶ A múló idő sok változást hozott az életembe, amelyeket nem tudok visszafordítani.

Le temps qui passe a apporté de nombreux changements dans ma vie que je ne peux pas inverser.