Definition
▶
kibúvó
A kibúvó egy olyan mentség vagy kifogás, amely lehetővé teszi, hogy elkerüljünk egy kötelezettséget vagy felelősséget.
Un kibou est une excuse ou un prétexte qui permet d'éviter une obligation ou une responsabilité.
▶
Sokat vitatkoztunk, de végül csak kibúvókat találtunk a problémák megoldására.
Nous avons beaucoup débattu, mais finalement, nous n'avons trouvé que des échappatoires pour résoudre les problèmes.
▶
Az igazgató nem tudott válaszolni, ezért kibúvót keresett a kérdések elől.
Le directeur n'a pas pu répondre, alors il a cherché une échappatoire aux questions.
▶
A kibúvója az volt, hogy nem volt elég idő a feladat elvégzésére.
Son échappatoire était qu'il n'avait pas assez de temps pour effectuer la tâche.