I'm learning magyar

sokat — meaning in French: beaucoup

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for beaucoup
meleg
sokat
nemzet
fényképezni
láthatatlan
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Le mot 'sokat' est souvent utilisé dans des conversations informelles entre amis ou en famille pour exprimer une grande quantité ou une intensité. Par exemple, on pourrait entendre 'Sokat dolgoztam' pour signifier 'J'ai beaucoup travaillé' après une longue journée.
Synonyms & nuances
'Sokat' est souvent utilisé pour quantifier des choses abstraites comme des émotions ou des efforts, tandis que des mots comme 'nagyon' peuvent être utilisés pour exprimer l'intensité. Choisir 'sokat' met l'accent sur la quantité plutôt que sur le degré.
Culture
Le mot 'sokat' est dérivé du mot 'sok', qui signifie 'beaucoup' en hongrois. En Hongrie, il est courant d'entendre ce terme dans des contextes à la fois quotidiens et festifs, illustrant ainsi la convivialité de la culture hongroise, où l'hospitalité et le partage sont valorisés.
FAQ
Q.Quelle est la signification du mot 'sokat' en hongrois ?
'Sokat' signifie 'beaucoup' en hongrois et est utilisé pour exprimer une grande quantité ou intensité dans diverses situations quotidiennes.
Q.Comment prononcer 'sokat' correctement ?
La prononciation de 'sokat' est approximativement 'sho-kat'. Il est important de bien prononcer le 's' comme un 'sh' pour que ce soit compris.
Q.Peut-on utiliser 'sokat' dans des phrases formelles ?
Bien que 'sokat' soit principalement utilisé dans des contextes informels, il peut également être utilisé dans des contextes neutres. Cependant, pour des situations plus formelles, des alternatives comme 'nagyon' peuvent être préférées.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary