elmélyülés — meaning in French: immersion

Definition

▶ elmélyülés

Az elmélyülés egy olyan állapot, amikor valaki teljes mértékben belemerül egy tevékenységbe vagy tanulmányba, figyelmét és energiáját arra összpontosítva.

L'immersion est un état dans lequel une personne s'immerge complètement dans une activité ou une étude, en concentrant son attention et son énergie sur celle-ci.

▶ Az olvasás közben az elmélyülés segített, hogy elfelejtsem a körülöttem zajló világot.

Pendant la lecture, l'immersion m'a aidé à oublier le monde qui m'entoure.

▶ A festés során az elmélyülés érzése teljesen magával ragadott.

Pendant la peinture, le sentiment d'immersion m'a complètement captivé.

▶ Az új nyelv tanulásához elmélyülésre van szükség, hogy valóban megértsük a nyelvet.

Pour apprendre une nouvelle langue, l'immersion est nécessaire pour vraiment comprendre la langue.