I'm learning հայերեն

ապակու — meaning in French: verre

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for verre
ապակու
հեծանիվ
փնտրել
հանգիստ
Չորս
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Les locuteurs arméniens utilisent le mot 'ապակու' dans des contextes variés tels que des discussions sur la décoration intérieure ou lors de commandes dans des restaurants, où ils parlent de verres à boire. Par exemple, un client pourrait demander un verre d'eau en disant 'Մեզ պետք է ապակու' (Nous avons besoin d'un verre).
Synonyms & nuances
Un synonyme courant est 'թեթև' qui signifie aussi 'verre', mais 'ապակու' est plus spécifiquement utilisé pour désigner des objets en verre, comme des récipients ou des fenêtres. On choisira 'ապակու' pour une conversation plus précise concernant des articles en verre.
Culture
Le mot 'ապակու' trouve ses racines dans des usages anciens, reflet de l'importance du verre dans la culture arménienne, notamment lors des fêtes et des cérémonies. En arménien, le verre est souvent associé à la convivialité et aux moments partagés, comme lors de toasts en famille ou entre amis.
FAQ
Q.Comment utilise-t-on le mot 'ապակու' en phrase ?
'Ապակու' peut être utilisé dans des phrases comme 'Ես ուզում եմ մի ապակու ջուր' (Je veux un verre d'eau). Cela montre comment il s'intègre dans des demandes quotidiennes.
Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 'ապակու' ?
Bien qu'il n'y ait pas d'expressions idiomatiques courantes, 'ապակու' peut apparaître dans des proverbes sur la transparence ou la fragilité, soulignant des concepts culturels dans la langue.
Q.Quelle est la forme plurielle de 'ապակու' ?
La forme plurielle est 'ապակուներ', utilisée pour parler de plusieurs verres ou objets en verre. C'est une distinction importante à connaître pour former des phrases correctes.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary