kaki — meaning in French: jambe/pied

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for jambe/pied

makanan

alasan

aku suka

mobil

kaki

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commune

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'kaki' dans des conversations quotidiennes, notamment lorsqu'ils décrivent des douleurs ou des blessures. Par exemple, on peut entendre quelqu'un dire : 'J'ai mal au kaki après avoir couru.' Ce terme est également courant dans des contextes médicaux ou sportifs.

Synonyms & nuances

'Kaki' est souvent utilisé dans un contexte général pour désigner le pied en tant que partie du corps. En revanche, le mot 'telapak kaki' fait référence à la plante du pied, ce qui serait plus précis si l'on parle de cette zone spécifique.

Culture

'Kaki' est un mot indonésien qui, comme beaucoup d'autres, trouve ses racines dans le vieux malais. En Indonésie, le pied est non seulement un moyen de locomotion, mais il est aussi symboliquement important dans certaines cérémonies traditionnelles, comme le 'seni tari' (danse traditionnelle) où les mouvements des pieds sont essentiels pour l'expression.

FAQ

Q.Quelle est la prononciation correcte de 'kaki' ?

'Kaki' se prononce comme 'ka-ki', avec un 'a' clair et un 'ki' prononcé rapidement. Il est important de bien accentuer chaque syllabe pour être compris.

Q.Comment utiliser 'kaki' dans une phrase ?

Vous pouvez dire par exemple : 'Saya menginjak sesuatu dengan kaki saya,' ce qui signifie 'J'ai marché sur quelque chose avec mon pied.'

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?

Une erreur fréquente est de confondre 'kaki' avec 'tangan' qui signifie 'main'. Assurez-vous d'utiliser 'kaki' uniquement pour parler des pieds.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary