I'm learning bahasa Indonesia

haus — meaning in French: soif

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for soif
sinergi
sebelum
haus
kucing
seimbang
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commun
Usage
Les Indonésiens utilisent le mot 'haus' dans des contextes variés, que ce soit lors d'une chaude journée à la plage où ils se plaignent de leur soif, ou dans un restaurant en commandant une boisson. Ce terme est également courant dans des discussions familiales lorsque l'on évoque des besoins essentiels comme la nourriture et l'hydratation.
Synonyms & nuances
'Haus' est souvent utilisé pour décrire une soif physique, tandis que 'lapar', qui signifie 'faim', peut être utilisé de manière figurative pour exprimer un désir plus profond, comme une soif de connaissances. Utilisez 'haus' lorsque vous voulez parler de votre besoin immédiat d'eau ou d'une boisson.
Culture
Le mot 'haus' est dérivé de l'ancien mot javanais 'haus', qui se réfère à la notion de désir ou de besoin. En Indonésie, la culture de l'hydratation est essentielle, non seulement à cause du climat tropical, mais aussi en raison de traditions de convivialité où partager une boisson est un symbole d'hospitalité.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'haus' dans une phrase ?
'Haus' peut être utilisé dans des phrases comme 'Saya haus' (J'ai soif) pour exprimer un besoin immédiat. C'est une manière directe et courante de communiquer votre état.
Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 'haus' ?
Il n'y a pas d'expressions idiomatiques largement connues avec 'haus', mais il peut être utilisé dans des contextes tels que 'Haus berat' pour signifier une soif intense.
Q.Quelle est la différence entre 'haus' et 'kering' ?
'Haus' signifie soif, tandis que 'kering' signifie sec. Utilisez 'haus' pour parler de votre besoin d'eau et 'kering' pour décrire quelque chose qui manque d'humidité.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary