kota — meaning in French: ville

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ville

bermanfaat

kota

keraguan

berpikir di luar kotak

harapan

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot 'kota' est couramment utilisé dans des conversations quotidiennes à Jakarta, la capitale de l'Indonésie, pour désigner à la fois les grandes villes et les zones urbaines. Par exemple, un habitant pourrait dire : 'Saya tinggal di kota Jakarta' (Je vis dans la ville de Jakarta) lorsqu'il parle de sa résidence.

Synonyms & nuances

'Kota' est souvent utilisé pour désigner une ville en général, tandis que 'desa' se réfère spécifiquement à un village. On choisira 'kota' pour parler d'une grande agglomération urbaine où se concentrent les activités économiques et sociales.

Culture

Le mot 'kota' vient de l'arabe 'qūṭ', qui signifie 'ville'. En Indonésie, les villes comme Yogyakarta et Surabaya sont souvent considérées comme des centres culturels, où l'on peut découvrir une riche histoire et une diversité de traditions. Cela montre l'importance des 'kota' dans la vie sociale et culturelle des Indonésiens.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'kota' en Indonésien ?

On utilise 'kota' pour parler d'une ville, que ce soit pour décrire un lieu de résidence, le lieu de travail ou une destination touristique.

Q.Y a-t-il des expressions courantes avec 'kota' ?

Oui, par exemple 'kota besar' qui signifie 'grande ville' ou 'kota kecil' qui signifie 'petite ville', permettant de préciser la taille de la ville dont on parle.

Q.Quels sont les erreurs courantes à éviter avec 'kota' ?

Une erreur courante est de confondre 'kota' avec 'desa'. Rappelez-vous que 'kota' se réfère à une ville et 'desa' à un village.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary