I'm learning
bahasa Indonesia
layanan — meaning in French: service
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
service
satu
layanan
eksistensialisme
apa
berempati
Skip this question
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Le mot 'layanan' est couramment utilisé dans le contexte des services commerciaux, comme dans les restaurants ou les hôtels, pour désigner les prestations offertes aux clients. Par exemple, un serveur pourrait dire 'Nous offrons un excellent layanan ici.'
Synonyms & nuances
'Layanan' peut être comparé à 'servis' qui se réfère également au service, mais dans un contexte plus général. 'Layanan' est souvent utilisé pour des services spécifiques comme les soins ou l'assistance, tandis que 'servis' pourrait désigner un service plus large ou administratif.
Culture
'Layanan' provient du mot 'layani' qui signifie 'servir' en indonésien. Ce terme reflète l'importance de l'hospitalité en Indonésie, où le service client est souvent considéré comme une valeur essentielle de la culture. C'est fascinant de noter que dans de nombreux restaurants, le personnel est formé pour anticiper les besoins des clients, rendant l'expérience encore plus agréable.
FAQ
