I'm learning bahasa Indonesia

memasak — meaning in French: cuisiner

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cuisiner
kebebasan
aku
keindahan
memasak
sabtu
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Le terme 'memasak' est couramment utilisé dans les cuisines indonésiennes, que ce soit à la maison ou dans des restaurants. Par exemple, on l'emploie souvent lors de discussions entre amis sur les plats préférés à préparer ou lors d'ateliers de cuisine où l'on enseigne la préparation de mets traditionnels.
Synonyms & nuances
'Memasak' est souvent utilisé pour désigner l'action de cuisiner de manière générale, tandis que 'mengolah' peut signifier préparer des ingrédients sans forcément les cuire. On choisira 'memasak' lorsqu'on parle spécifiquement de la cuisson des aliments.
Culture
Le mot 'memasak' provient de la racine 'masak' qui signale la cuisson. En Indonésie, cuisiner est bien plus qu'une simple tâche ; c'est souvent une activité sociale qui rapproche les familles. De plus, la cuisine indonésienne est riche en diversité régionale, ce qui rend le 'memasak' un art à part entière, souvent célébré lors de festivals et d'événements culturels.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'memasak' dans une phrase ?
Vous pouvez dire : 'Saya suka memasak makanan tradisional.' Cela signifie 'J'aime cuisiner des plats traditionnels.'
Q.Quels types de plats peut-on 'memasak' en Indonésie ?
En Indonésie, vous pouvez 'memasak' une variété de plats, allant du nasi goreng (riz frit) au rendang (plat de viande épicé), chacun ayant ses propres techniques et ingrédients.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter en utilisant 'memasak' ?
Une erreur fréquente est de confondre 'memasak' avec 'makan' (manger). Assurez-vous d'utiliser 'memasak' uniquement lorsque vous faites référence à la cuisine ou à la cuisson.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary