samfélag — meaning in French: société

Definition

▶ samfélag

Samfélag er hópur fólks sem býr saman og deilir sameiginlegum gildum, venjum og félagslegum tengslum.

Une communauté est un groupe de personnes qui vivent ensemble et partagent des valeurs, des coutumes et des liens sociaux communs.

▶ Í þessu samfélagi er mikil samheldni milli íbúa.

Dans cette communauté, il y a une grande solidarité entre les habitants.

▶ Samfélagið okkar er mjög fjölbreytt og opið fyrir nýjum hugmyndum.

Notre communauté est très diversifiée et ouverte aux nouvelles idées.

▶ Félagsstarfsemi í samfélaginu hjálpar til við að styrkja tengslin milli fólks.

Les activités sociales dans la communauté aident à renforcer les liens entre les gens.