Definition
▶
vörður
Vörður er sá eða sú sem passar upp á eitthvað eða einhvern, oft í öryggisskyni.
Un gardien est une personne qui veille sur quelque chose ou quelqu'un, souvent pour des raisons de sécurité.
▶
Vörðurinn stóð vaktina fyrir framan skrifstofuna.
Le gardien faisait la garde devant le bureau.
▶
Íþróttafélagið fékk nýjan vörð til að passa leikvanginn.
Le club sportif a obtenu un nouveau gardien pour surveiller le terrain.
▶
Vörðurinn var mjög varkár þegar hann hitti ókunnuga.
Le gardien était très prudent lorsqu'il a rencontré un étranger.