Definition
▶
óbeðið
Óbeðið merkir að eitthvað gerist án þess að biðja um það eða án undirbúnings.
Inattendu signifie que quelque chose se produit sans avoir été demandé ou sans préparation.
▶
Hann kom óbeðið á afmælið mitt.
Il est venu inattendu à mon anniversaire.
▶
Óbeðið fékk ég fréttir um gamla vini mína.
Inattendu, j'ai reçu des nouvelles de mes vieux amis.
▶
Þeir komu óbeðið í heimsókn á sunnudaginn.
Ils sont venus inattendu en visite dimanche.