Definition
▶
システム
shisutemu
システムは、特定の目的を達成するために相互に関連する要素の集まりです。
Un système est un ensemble d'éléments interconnectés qui travaillent ensemble pour atteindre un objectif spécifique.
▶
新しいコンピュータシステムが導入されました。
atarashii konpyuuta shisutemu ga dounyuu saremashita.
Un nouveau système informatique a été introduit.
▶
このシステムは効率的にデータを処理します。
kono shisutemu wa kouritsuteki ni deeta o shori shimasu.
Ce système traite les données de manière efficace.
▶
学校の教育システムを改善する必要があります。
gakkou no kyouiku shisutemu o kaizen suru hitsuyou ga arimasu.
Il est nécessaire d'améliorer le système éducatif de l'école.