Definition
▶
頭
atama
料理のリーダーや責任者を指す言葉で、料理の技術や知識を持っている人を意味します。
Un terme qui désigne le leader ou le responsable de la cuisine, signifiant une personne ayant des compétences et des connaissances culinaires.
▶
彼は有名なレストランの頭です。
kare wa yūmei na resutoran no atama desu.
Il est le chef d'un restaurant célèbre.
▶
この料理の頭は本当に才能があります。
kono ryōri no atama wa hontō ni sainō ga arimasu.
Le chef de ce plat a vraiment du talent.
▶
彼女は新しいレストランの頭に選ばれました。
kanojo wa atarashii resutoran no atama ni erabaremashita.
Elle a été choisie comme chef du nouveau restaurant.