大学 — meaning in French: Université

daigaku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Université

施設

shisetsu

インチ

inchi

ホールド

hōrudo

大学

daigaku

金融

kin'yū

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel très commun

Usage

Les Japonais utilisent souvent le mot '大学' dans des contextes académiques, notamment lors de discussions sur l'enseignement supérieur. Par exemple, un étudiant pourrait dire : 'Je vais à l'université pour étudier la biologie.' Ce mot est également courant lors de cérémonies officielles, comme les remises de diplômes.

Synonyms & nuances

'大学' se distingue des termes '短大' (tandai, qui signifie collège) et '専門学校' (senmon gakkō, qui signifie école professionnelle) en ce sens qu'il désigne spécifiquement une institution d'enseignement supérieur offrant des diplômes universitaires. On utiliserait '大学' pour des études de premier cycle et des cycles supérieurs.

Culture

'大学' est composé de deux kanjis : '大' (grand) et '学' (étude). Cela reflète l'idée que l'université est un lieu d'apprentissage approfondi et d'expansion de connaissances. De plus, au Japon, l'entrée dans une université est un événement marquant, souvent préparé pendant des années par les étudiants.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot '大学' dans une phrase ?

'大学' peut être utilisé dans des phrases comme : '私は大学に通っています' (Watashi wa daigaku ni kayotteimasu), ce qui signifie 'Je fréquente l'université.'

Q.Quels types de diplômes peut-on obtenir dans une大学 ?

Dans une大学, on peut obtenir des diplômes de licence, de maîtrise et parfois même de doctorat, selon la spécialisation et l'établissement.

Q.Quelle est la différence entre '大学' et '学校' ?

'学校' est un terme général pour désigner une école, tandis que '大学' fait référence spécifiquement à une institution d'enseignement supérieur. Ainsi, '学校' pourrait s'appliquer à une école primaire ou secondaire.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000