Definition
▶
知事
chiji
地方公共団体の長を指す役職のこと。
Le terme désigne le poste de chef d'une collectivité territoriale.
▶
彼は新しい知事として選ばれました。
Kare wa atarashii chiji to shite erabaremashita.
Il a été élu comme nouveau gouverneur.
▶
知事は地域の問題に対処する責任があります。
Chiji wa chiiki no mondai ni taisho suru sekinin ga arimasu.
Le gouverneur a la responsabilité de s'occuper des problèmes locaux.
▶
知事は、住民の声に耳を傾けるべきです。
Chiji wa, jūmin no koe ni mimi o katamukeru beki desu.
Le gouverneur devrait écouter la voix des habitants.