Definition
▶
不倫
furin
不倫とは、結婚している人が配偶者以外の人と恋愛関係を持つことを指す。
L'infidélité désigne le fait qu'une personne mariée entretienne une relation amoureuse avec une autre personne que son conjoint.
▶
彼は妻がいるにもかかわらず、不倫をしている。
Kare wa tsuma ga iru ni mo kakawarazu, furin o shite iru.
Il a une relation extraconjugale malgré le fait qu'il soit marié.
▶
不倫が発覚したことで、彼女は離婚を決意した。
Furin ga hakkaku shita koto de, kanojo wa rikon o ketsui shita.
Elle a décidé de divorcer après avoir découvert l'infidélité.
▶
不倫は多くの人々にとって許されない行為と見なされている。
Furin wa ōku no hitobito ni totte yurusarenai kōi to minasa rete iru.
L'infidélité est considérée comme un acte inacceptable par beaucoup de gens.