たばこ — meaning in French: le tabac

tabako · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for le tabac

安定性

anteisei

たばこ

tabako

不足

fusoku

ペット

petto

最小

saishō

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot たばこ est couramment utilisé au Japon dans des contextes informels, par exemple lorsque des amis discutent ensemble dans un izakaya (bar japonais). On l'entend aussi dans des conversations sur la santé, surtout quand il s'agit de parler des effets du tabagisme.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 煙草 (たばこ, tabako), qui est un kanji représentant également le tabac. La différence réside dans l'utilisation de l'écriture : たばこ est l'écriture en hiragana et se retrouve souvent dans des contextes plus familiers tandis que 煙草 peut sembler plus formel.

Culture

Le mot たばこ (tabako) a des racines qui remontent à l'introduction du tabac au Japon au début du 17ème siècle par des commerçants portugais. Le tabac est souvent associé à des rituels sociaux au Japon, et des festivals célèbrent les produits du tabac, montrant ainsi son importance dans la culture japonaise.

FAQ

Q.Comment dit-on 'tabac' en japonais ?

On dit たばこ (tabako) en japonais. C'est un terme couramment utilisé dans le pays.

Q.Quels sont les effets du tabac sur la santé ?

Le tabac a de nombreux effets nocifs sur la santé, notamment des maladies respiratoires et des cancers. Il est important d'en être conscient dans les discussions sur la consommation de tabac.

Q.Peut-on fumer dans les restaurants au Japon ?

Cela dépend des établissements. De nombreux restaurants ont des zones fumeurs, mais de plus en plus d'entre eux deviennent non-fumeurs pour promouvoir un environnement sain.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000