Definition
▶
コラム
koramu
新聞や雑誌などに掲載される特定のテーマについての文章のこと。
Un texte sur un thème spécifique publié dans un journal ou un magazine.
▶
今週のコラムでは、環境問題について考えます。
konshuu no koramu de wa, kankyou mondai ni tsuite kangaemasu.
Dans la colonne de cette semaine, nous réfléchissons aux problèmes environnementaux.
▶
彼のコラムはいつも面白くて、読むのが楽しみです。
kare no koramu wa itsumo omoshirokute, yomu no ga tanoshimi desu.
Sa colonne est toujours intéressante et j'ai hâte de la lire.
▶
雑誌のコラムに投稿することに決めました。
zasshi no koramu ni toukou suru koto ni kimemashita.
J'ai décidé de soumettre un article à la colonne de la revue.