Definition
▶
式典
shikiten
特定の目的のために行われる儀式や行事のこと。
Un événement ou une cérémonie organisé à des fins spécifiques.
▶
卒業式典は毎年開催されます。
sotsugyou shikiten wa maitoshi kaisai saremasu.
La cérémonie de remise des diplômes a lieu chaque année.
▶
結婚式典は家族や友人にとって大切なイベントです。
kekkon shikiten wa kazoku ya yuujin ni totte taisetsu na ibento desu.
La cérémonie de mariage est un événement important pour la famille et les amis.
▶
式典の準備は数ヶ月前から始まります。
shikiten no junbi wa suukagetsu mae kara hajimarimasu.
Les préparatifs pour la cérémonie commencent plusieurs mois à l'avance.