Definition
▶
意図
ito
意図とは、ある目的や考えを持って行動することを指します。
L'intention se réfère à l'action de se comporter avec un but ou une pensée en tête.
▶
彼の意図は明確で、みんなを助けたいということです。
Kare no ito wa meikaku de, minna o tasuketai to iu koto desu.
Son intention est claire, il veut aider tout le monde.
▶
私たちは彼女の意図を誤解してしまいました。
Watashitachi wa kanojyo no ito o gokai shite shimaimashita.
Nous avons mal compris son intention.
▶
その提案の背後には、明確な意図がありました。
Sono teian no haigo ni wa, meikaku na ito ga arimashita.
Derrière cette proposition, il y avait une intention claire.