Definition
▶
同情
dōjō
他者の感情や状況に対して理解と共感を示すこと。
C'est le fait de montrer de la compréhension et de l'empathie envers les émotions et la situation des autres.
▶
彼は友人の悲しみに同情した。
Kare wa yūjin no kanashimi ni dōjō shita.
Il a éprouvé de la sympathie pour la tristesse de son ami.
▶
同情は人間関係を深める重要な要素です。
Dōjō wa ningen kankei o fukameru jūyō na yōso desu.
La sympathie est un élément important pour approfondir les relations humaines.
▶
彼女はそのニュースに対して深い同情を感じた。
Kanojo wa sono nyūsu ni taishite fukai dōjō o kanjita.
Elle a ressenti une profonde sympathie pour cette nouvelle.