I'm learning ქართული

დაამტკიცა — meaning in French: approuver

daamtk'itsa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for approuver
უკვე
ukve
ბოლო
bolo
მიზანი
mizani
დაამტკიცა
daamtk'itsa
ღირსება
ghirseba
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commun
Usage
Le mot 'დაამტკიცა' est fréquemment utilisé dans des contextes officiels tels que des réunions de travail ou des discussions législatives. Par exemple, un ministre pourrait dire 'Nous avons enfin daamtk'itsa la nouvelle loi sur l'éducation' pour indiquer que la loi a été approuvée par le gouvernement.
Synonyms & nuances
'დაამტკიცა' se distingue de mots comme 'გადაწყვიტა' (gadaq'vits'ira), qui signifie 'décider', car 'დაამტკიცა' implique une approbation formelle, souvent après une évaluation ou une revue. On utiliserait 'დაამტკიცა' lorsque l'on parle de lois, de budgets ou de projets nécessitant une approbation officielle.
Culture
L'étymologie du mot 'დაამტკიცა' remonte à un ancien verbe géorgien qui signifie 'valider' ou 'confirmer'. En Géorgie, le processus d'approbation est souvent entouré de rituels et de formalités, en particulier dans des contextes politiques, ce qui reflète l'importance de la légitimité dans la culture géorgienne.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'დაამტკიცა' dans une phrase ?
'დაამტკიცა' peut être utilisé dans des phrases comme 'პარლამენტმა დაამტკიცა ბიუჯეტი' qui signifie 'Le parlement a approuvé le budget'. Il est important de l'utiliser dans des contextes formels.
Q.Quels sont les temps verbaux pour 'დაამტკიცა' ?
'დაამტკიცა' est le passé du verbe 'დაამტკიცო'. Pour le présent, on dit 'დაამტკიცებს', et pour le futur, 'დაამტკიცებს' également pour exprimer une approbation à venir.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'დაამტკიცა' ?
Une erreur fréquente est de confondre 'დაამტკიცა' avec des synonymes moins formels. Assurez-vous d'utiliser 'დაამტკიცა' uniquement dans des contextes où une approbation formelle est nécessaire.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary