책 — meaning in French: Livre

chaeg · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Livre

범위

beom

부모

bumo

연합

yeonhab

수

책

chaeg

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Les locuteurs coréens utilisent le mot '책' dans des situations variées, comme lors de conversations sur les études, la littérature, ou lorsqu'ils recommandent un livre à un ami. Par exemple, un étudiant pourrait dire : '이 책을 읽어봤어요 ?' (As-tu lu ce livre ?). Ce terme est également utilisé dans les librairies et les bibliothèques.

Synonyms & nuances

'책' est souvent utilisé pour désigner des livres en général, alors que des mots comme '서적' (seojeok) peuvent être plus formels ou académiques. Utilisez '책' pour un usage quotidien, tandis que '서적' pourrait être plus approprié dans un contexte académique.

Culture

Le mot '책' vient du vieux coréen et a évolué pour désigner non seulement les livres mais aussi l'écriture et le savoir en général. En Corée du Sud, la lecture est très valorisée, et il existe même des événements comme la 'Semaine de la lecture', où les gens sont encouragés à lire davantage.

FAQ

Q.Comment prononcer '책' en coréen ?

'책' se prononce 'chaeg'. La prononciation est assez simple pour les francophones, se rapprochant du son 'tch' suivi d'un 'aeg'.

Q.Quels types de livres peut-on désigner par '책' ?

'책' désigne généralement tout type de livre, y compris les romans, les manuels scolaires, et même les livres numériques dans un contexte moderne.

Q.Y a-t-il des expressions courantes avec le mot '책' ?

Oui, par exemple, on dit souvent '책을 읽다' qui signifie 'lire un livre'. Cela montre l'importance de la lecture dans la culture coréenne.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000