I'm learning
한국어
업계 — meaning in French: De l'industrie
eobgye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
De l'industrie
업계
eobgye
땅
ttang
검찰
geomchal
최소
choeso
그룹
geulub
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
technique
commun
Usage
Le terme '업계' est souvent utilisé dans des conversations liées au monde professionnel, par exemple lors de discussions sur les tendances du marché ou lors de conférences industrielles. Les professionnels de divers secteurs, tels que la technologie ou la mode, utilisent ce mot pour évoquer les dynamiques et les acteurs clés de leur domaine.
Synonyms & nuances
'업계' est souvent utilisé pour parler d'un secteur spécifique, tandis que '산업' (saneob) se réfère plus généralement à l'industrie au sens large. On utilisera '업계' quand on veut souligner une communauté ou un réseau professionnel spécifique.
Culture
Le mot '업계' est dérivé de '업' (eop), qui signifie 'travail' ou 'activité', et '계' (gye), qui désigne un 'monde' ou 'secteur'. Cela reflète l'idée que chaque secteur possède ses propres règles et normes. En Corée du Sud, où l'industrialisation a été rapide au cours des dernières décennies, le terme est devenu essentiel pour discuter des évolutions dans divers domaines économiques.
FAQ
