게스트 — meaning in French: Invité

geseuteu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Invité

부인

워크숍

wokeusyob

게스트

geseuteu

아이

이야기

iyagi

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le terme '게스트' est couramment utilisé dans des contextes tels que les hôtels, les restaurants ou lors d'événements spéciaux pour désigner les personnes invitées. Par exemple, un serveur pourrait dire 'Bienvenue, chers 게스트 !' en accueillant les clients dans un restaurant.

Synonyms & nuances

'게스트' est souvent utilisé dans un contexte plus moderne et informel, tandis que le terme '손님' (sonnim) peut être considéré comme plus traditionnel et formel. On choisira '게스트' dans des contextes liés au tourisme ou aux événements internationaux.

Culture

Le mot '게스트' est un emprunt à l'anglais 'guest', reflétant l'influence de la culture occidentale en Corée, surtout dans le secteur des services. Dans la culture coréenne, accueillir un invité est souvent associé à la convivialité et à l'hospitalité, ce qui en fait un mot chargé de sens.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 게스트 en coréen ?

Vous pouvez utiliser '게스트' pour désigner un invité dans des situations informelles, comme lors d'une fête ou dans un hôtel. Par exemple : 'Il y a beaucoup de 게스트 à la fête.'

Q.Quelle est la différence entre 게스트 et 손님 ?

Bien que les deux termes signifient 'invité', '게스트' est plus courant dans des contextes modernes et décontractés, tandis que '손님' est plus formel et traditionnel.

Q.Est-ce que le mot 게스트 a une connotation spéciale ?

Oui, '게스트' évoque souvent une ambiance de bienvenue et d'hospitalité, surtout dans les secteurs du tourisme et de la restauration, où l'expérience client est primordiale.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000