컴퓨터 — meaning in French: Ordinateur

keompyuteo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ordinateur

컴퓨터

keompyuteo

평가

pyeong

제안

jean

옵션

obsyeon

쥐

jwi

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot '컴퓨터' principalement dans des contextes liés à la technologie et à l'éducation, comme lorsqu'ils parlent de l'utilisation d'un ordinateur pour les études ou au travail. Par exemple, dans une salle de classe, un professeur pourrait dire : 'Veuillez allumer votre 컴퓨터 pour accéder aux ressources en ligne.'

Synonyms & nuances

'컴퓨터' est souvent utilisé pour désigner un ordinateur personnel, alors que des termes comme '노트북' (note-book) se réfèrent spécifiquement aux ordinateurs portables. Ainsi, lorsque vous parlez d'un ordinateur de bureau, '컴퓨터' est le mot approprié, tandis que '노트북' serait plus adapté pour un appareil portable.

Culture

Le mot '컴퓨터' a été emprunté à l'anglais 'computer', et il est utilisé couramment dans la langue coréenne moderne. La diffusion de l'informatique en Corée du Sud a fait de ce terme un élément central du vocabulaire quotidien, surtout avec la montée en puissance des technologies numériques dans la vie quotidienne.

FAQ

Q.Comment prononcer le mot '컴퓨터' en français ?

'컴퓨터' se prononce 'keompyuteo'. La prononciation est assez simple, mais il est important de bien articuler les syllabes pour être compris par les locuteurs natifs.

Q.Peut-on utiliser '컴퓨터' dans un contexte professionnel ?

Oui, '컴퓨터' peut être utilisé dans des contextes professionnels, par exemple lors de réunions pour discuter de matériel informatique ou de logiciels. C'est un terme neutre qui convient bien au milieu professionnel.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec '컴퓨터' ?

Une erreur fréquente serait de confondre '컴퓨터' avec d'autres termes informatiques, comme '모바일' (mobile) ou '디지털' (digital). Assurez-vous d'utiliser '컴퓨터' uniquement pour parler d'ordinateurs traditionnels.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000