I'm learning 한국어

메모리 — meaning in French: Mémoire

memoli · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Mémoire
커튼
keoteun
단계
dangye
메모리
memoli
인사
insa
조각
jogag
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technique commun
Usage
Le mot '메모리' est couramment utilisé dans des contextes techniques, notamment dans les discussions sur l'informatique ou les appareils électroniques. Par exemple, un élève pourrait demander à un professeur : 'Quelle est la capacité de la 메모리 de cet ordinateur ?'
Synonyms & nuances
'메모리' est souvent utilisé spécifiquement pour désigner la mémoire des appareils électroniques, tandis que '기억' (gi-eok) fait référence à la mémoire au sens plus large, incluant les souvenirs humains. Par conséquent, vous choisirez '메모리' lorsque vous parlez de technologie et '기억' pour des souvenirs personnels.
Culture
Le mot '메모리' provient de l'anglais 'memory', reflétant l'influence de la technologie occidentale sur la langue coréenne. Dans la culture coréenne, la question de la mémoire est souvent liée à la nostalgie et aux souvenirs, surtout dans les discussions sur le passé et l'histoire familiale.
FAQ
Q.Comment utiliser '메모리' dans une phrase ?
'메모리' peut être utilisé pour parler de la mémoire d'un ordinateur, par exemple : '이 컴퓨터의 메모리가 부족하다' qui signifie 'La mémoire de cet ordinateur est insuffisante.'
Q.Quelle est la différence entre '메모리' et '기억' ?
'메모리' se réfère spécifiquement à la mémoire informatique, tandis que '기억' évoque des souvenirs ou des capacités de mémorisation humaines.
Q.Est-ce que '메모리' est utilisé dans un contexte formel ?
Oui, bien que '메모리' soit principalement technique, il peut être utilisé dans des contextes semi-formels, notamment lors de présentations sur des sujets informatiques.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000