I'm learning
한국어
관리자 — meaning in French: directeur
gwanlija · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
directeur
이데올로기
ide
개
gae
의회
uihoe
관리자
gwanlija
판단
pandan
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formel
commun
Usage
Le terme '관리자' est couramment utilisé dans des environnements professionnels, tels que les bureaux ou les réunions d'équipe, où une personne est responsable de la gestion des tâches et de la supervision des employés. Par exemple, un '관리자' pourrait être celui qui gère un projet ou qui coordonne les efforts d'une équipe dans une entreprise.
Synonyms & nuances
'관리자' est souvent interchangeable avec '매니저', mais il possède une connotation plus formelle et administrative. Alors que '매니저' peut être utilisé dans des contextes plus décontractés, '관리자' est privilégié dans des situations où l'autorité et la structure sont mises en avant.
Culture
Le mot '관리자' provient de la combinaison de '관리', qui signifie gestion, et '자', un suffixe désignant une personne. En Corée, les gestionnaires jouent un rôle crucial dans la hiérarchie d'entreprise, reflétant l'importance de l'organisation et de la structure au sein de la culture de travail coréenne. Cela montre comment la langue coréenne encapsule des concepts de responsabilité et d'autorité dans un terme unique.
FAQ
