Definition
▶
운
un
운은 사람이 겪는 좋은 일이나 나쁜 일이 일어날 확률 또는 기회를 나타내는 개념이다.
La chance est un concept qui représente la probabilité ou l'opportunité qu'un événement favorable ou défavorable se produise.
▶
오늘은 정말 운이 좋다.
oneul-eun jeongmal un-i jota.
Aujourd'hui, j'ai vraiment de la chance.
▶
그의 운이 계속 좋기만 하면 좋겠다.
geu-ui un-i gyesok johgiman hamyeon joketda.
J'espère que sa chance continuera d'être bonne.
▶
운이 좋으면 원하는 것을 이룰 수 있다.
un-i joheumyeon wonhaneun geoseul irul su itda.
Avec de la chance, on peut réaliser ce que l'on désire.