Definition
▶
컨텍스트
keontekseuteu
컨텍스트는 어떤 사건이나 문장이 발생한 배경이나 상황을 의미합니다.
Le contexte désigne l'arrière-plan ou la situation dans laquelle un événement ou une phrase se produit.
▶
그 문장은 그 사건의 컨텍스트를 이해해야만 제대로 해석될 수 있습니다.
geu munjang-eun geu sageon-ui keontekseuteul ihaehaeyaman jedohae-seongdoel su itsseumnida.
Cette phrase ne peut être correctement interprétée que si l'on comprend le contexte de l'événement.
▶
컨텍스트를 고려하지 않으면 잘못된 결론을 내릴 수 있습니다.
keontekseuteul goryeo-haji anheumyeon jal-motdoen gyeollon-eul naeril su itsseumnida.
Si l'on ne prend pas en compte le contexte, on peut tirer des conclusions erronées.
▶
그 이야기는 역사적 컨텍스트와 연결되어 있습니다.
geu iyagineun yeogsajeok keontekseuwa yeongyeoldoeeo itsseumnida.
Cette histoire est liée à un contexte historique.