I'm learning 한국어

정의 — meaning in French: Justice

jeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Justice
일정
iljeong
의류
uilyu
정의
jeong
설탕
seoltang
조각
jogag
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commun
Usage
Le mot '정의' est souvent utilisé dans des discussions sur la justice sociale, notamment lors de débats ou de mouvements pour les droits civiques en Corée du Sud. Par exemple, on l'entend fréquemment dans les discours politiques ou lors de manifestations où les gens demandent l'équité et la justice dans la société.
Synonyms & nuances
'정의' se distingue des mots comme '공정' (gongjeong), qui signifie 'équité', car '정의' évoque une notion plus large de moralité et de justice philosophique. On utiliserait '정의' dans des contextes où l'on parle de valeurs fondamentales et de principes éthiques.
Culture
Le terme '정의' a des racines profondes dans la philosophie confucéenne, qui prône l'importance de la justice et de l'éthique dans la société. En Corée, la quête de la justice est souvent liée aux luttes historiques pour la démocratie et l'égalité, surtout durant les mouvements de protestation des années 1980.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot '정의' dans une phrase ?
Vous pouvez dire : '사회 정의는 모든 사람에게 중요합니다' (La justice sociale est importante pour tout le monde). Cela montre comment le mot est utilisé dans des contextes sociaux.
Q.Quelles sont les expressions courantes avec '정의' ?
'정의감' (jeong-ui-gam) signifie 'sens de la justice', et est souvent utilisé pour décrire quelqu'un qui se soucie de l'équité.
Q.Est-ce que '정의' a des antonymes en coréen ?
'부정' (bujeong) est l'antonyme de '정의', signifiant 'injustice'. Utiliser ces mots ensemble peut enrichir votre vocabulaire sur les concepts éthiques.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000