Definition
▶
의도
ui-do
어떤 행동이나 발언의 배경에 있는 목적이나 생각을 의미합니다.
Cela signifie l'objectif ou la pensée derrière un acte ou une déclaration.
▶
그의 의도는 모두에게 도움이 되기 위한 것이었다.
geu-ui ui-do-neun modu-ege doumi doegi wihan geos-ieotda.
Son intention était d'aider tout le monde.
▶
나는 그 문장을 쓸 때 그의 의도를 이해하지 못했다.
na-neun geu munjangeul sseul ttae geu-ui ui-do-reul ihaehaji mothaetda.
Je n'ai pas compris son intention en écrivant cette phrase.
▶
의도를 명확하게 전달하는 것이 중요하다.
ui-do-reul myeonghwak-hage jeondalhaneun geosi jung-yohada.
Il est important de transmettre clairement l'intention.