Definition
▶
분기
bun-gi
1년을 4등분한 기간으로, 보통 3개월 단위로 나누어지는 회계나 시간의 단위입니다.
Une période divisée en quatre parties dans une année, généralement répartie sur trois mois pour des fins comptables ou temporelles.
▶
회계 연도의 첫 번째 분기는 1월부터 3월까지입니다.
hoe-gye yeon-do-ui cheot beonjjae bun-gi-neun 1-wol-buteo 3-wolkkaji-imnida.
Le premier trimestre de l'année comptable va de janvier à mars.
▶
기업의 분기 실적 발표가 다음 주에 예정되어 있습니다.
gi-eob-ui bun-gi siljeok balpyo-ga da-eum ju-e yejeong-doeeo itsseumnida.
La publication des résultats trimestriels de l'entreprise est prévue pour la semaine prochaine.
▶
이번 분기에는 매출이 크게 증가했습니다.
ibeon bun-gi-eneun maechul-i keuge jeungga-haessseumnida.
Ce trimestre, les ventes ont considérablement augmenté.