방문자 — meaning in French: Visiteurs

bangmunja · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Visiteurs

추적

chujeog

체포

chepo

방문자

bangmunja

수탁자

sutagja

연합

yeonhab

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot '방문자' est couramment utilisé dans des contextes liés aux visites, que ce soit pour des événements, des musées ou même des sites web. Par exemple, lors d'une exposition, on peut entendre le responsable dire : 'Nous avons reçu de nombreux 방문자 aujourd'hui.'

Synonyms & nuances

'访客' (banggyeok) est un synonyme qui peut être utilisé dans des contextes similaires, mais '방문자' est plus couramment employé pour désigner des visiteurs dans des lieux spécifiques, tandis que '访客' est plus général et peut inclure des invités informels.

Culture

Le mot '방문자' est composé de deux éléments : '방문' qui signifie 'visite' et '자' qui désigne une personne. Ce terme reflète l'importance de l'hospitalité dans la culture coréenne, où accueillir des visiteurs est considéré comme un honneur et un devoir.

FAQ

Q.Comment utiliser '방문자' dans une phrase ?

Vous pouvez utiliser '방문자' dans des phrases comme : 'Les 방문자 sont les bienvenus ici.' Cela signifie que vous accueillez les visiteurs avec enthousiasme.

Q.Y a-t-il des situations où je ne devrais pas utiliser '방문자' ?

'방문자' est approprié dans la plupart des contextes formels et informels, mais évitez de l'utiliser dans des situations où vous parlez de personnes en visite sur des sites très personnels ou privés.

Q.Quelle est la différence entre '방문자' et '손님' ?

'손님' se réfère généralement à un invité ou à une personne qui est reçue chez quelqu'un, tandis que '방문자' est plus orienté vers les personnes qui visitent des lieux publics ou des événements.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000