Definition
▶
일기
ilgi
일기는 개인의 생각이나 감정을 기록하는 책이나 노트이다.
Un journal est un livre ou un cahier dans lequel on écrit ses pensées ou ses émotions.
▶
저는 매일 저녁에 일기에 제 하루를 기록합니다.
jeoneun maeil jeonyeoge ilgie je harureul girokhamnida.
J'écris ma journée dans mon journal chaque soir.
▶
일기를 쓰면 감정을 정리하는 데 도움이 됩니다.
ilgireul sseumyeon gamjeongeul jeongrihaneun de doumi doemnida.
Écrire dans un journal aide à organiser ses émotions.
▶
어릴 때부터 일기를 쓰는 습관을 들였습니다.
eoril ttaebuteo ilgireul sseuneun seupgwan-eul deulyeossseumnida.
J'ai pris l'habitude d'écrire un journal depuis mon enfance.