Definition
▶
제휴
jehyu
제휴는 두 개 이상의 단체나 조직이 상호 이익을 위해 협력하는 관계를 의미합니다.
Une affiliation désigne une relation de coopération entre deux ou plusieurs entités ou organisations dans un but d'intérêt mutuel.
▶
이 회사는 여러 대학과 제휴를 맺고 연구를 진행하고 있습니다.
i hoesa-neun yeoreo daehak-gwa jehyu-reul maetgo yeongu-reul jinhaeng-hago issseubnida.
Cette entreprise collabore avec plusieurs universités pour mener des recherches.
▶
제휴를 통해 우리는 더 많은 고객을 유치할 수 있습니다.
jehyu-reul tonghae urinaun deo manheun gogaeg-eul yuchihal su issseubnida.
Grâce à l'affiliation, nous pouvons attirer plus de clients.
▶
이 두 기업은 제휴를 통해 공동 프로젝트를 수행하고 있습니다.
i du gieob-eun jehyu-reul tonghae gongdong peurojekteu-reul suhaeng-hago issseubnida.
Ces deux entreprises réalisent un projet commun grâce à leur affiliation.