Definition
▶
수리
suri
수리는 고장난 물건이나 기계를 다시 원래 상태로 되돌리거나 기능을 회복시키는 것을 의미합니다.
La réparation signifie remettre un objet ou une machine en état de fonctionnement ou restaurer sa fonctionnalité.
▶
내 컴퓨터가 고장나서 수리를 맡겼습니다.
nae keompyuteoga gojangnaseo surireul matgyeosseumnida.
Mon ordinateur est en panne, donc je l'ai confié à la réparation.
▶
자동차의 수리가 오래 걸릴 것 같습니다.
jadongcha-ui suriga oreo geollil geot gatsseumnida.
Il semble que la réparation de la voiture prendra du temps.
▶
휴대폰 수리가 완료되었습니다.
hyudaepon suriga wanryo doeeossseumnida.
La réparation du téléphone portable est terminée.