I'm learning
한국어
교육 과정 — meaning in French: Programme d'études
gyoyug gwajeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Programme d'études
야망
yamang
전문가
jeonmunga
교육 과정
gyoyug gwajeong
규칙
gyuchig
안정성
anjeongseong
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formel
commun
Usage
Le terme '교육 과정' est couramment utilisé dans le milieu éducatif en Corée, notamment dans les écoles et les universités. Par exemple, les enseignants se réfèrent à ce mot lorsqu'ils décrivent le plan d'études d'un nouveau cours ou lorsqu'ils discutent des objectifs pédagogiques lors de réunions avec des parents d'élèves.
Synonyms & nuances
'교육 과정' est souvent utilisé pour désigner le programme général d'études, tandis que d'autres termes comme '강의 계획서' (plan de cours) se réfèrent à des détails spécifiques d'un cours individuel. On choisirait '교육 과정' pour un contexte plus global, tandis qu'on utiliserait '강의 계획서' pour des discussions plus détaillées.
Culture
Le mot '교육 과정' combine '교육' (éducation) et '과정' (processus ou cours), illustrant ainsi l'importance de la structure dans l'apprentissage en Corée. Avec un système éducatif très compétitif, les programmes d'études sont souvent ajustés pour répondre aux demandes du marché du travail, reflétant une culture qui valorise à la fois l'éducation formelle et l'innovation.
FAQ
