사진 — meaning in French: Comme image

sajin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Comme image

피해

pihae

사진

sajin

연락처

yeonlagcheo

한눈에

hannun

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot '사진' dans divers contextes, notamment lors de la prise de photos lors d'événements familiaux comme les anniversaires ou les mariages. C'est aussi courant dans le cadre professionnel lorsqu'il s'agit de soumettre des '사진' pour des projets ou des présentations.

Synonyms & nuances

'사진' est souvent préféré à '그림', qui signifie plutôt 'dessin' ou 'tableau'. Tandis que '사진' se réfère spécifiquement à des images prises par un appareil photo, '그림' englobe une gamme plus large d'illustrations artistiques.

Culture

Le mot '사진' vient de '사' qui signifie 'être' et '진' qui signifie 'vrai' ou 'réel'. Cela reflète l'idée que la photographie capture une réalité, un moment figé dans le temps. En Corée, les photos sont souvent prises avant de manger lors de repas en famille, un rituel qui souligne l'importance de la nourriture et des liens familiaux.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot '사진' dans une phrase ?

Vous pouvez dire '이 사진이 너무 예뻐요' qui signifie 'Cette photo est très belle'. Cela montre l'appréciation pour une image particulière.

Q.Quelle est l'origine du mot '사진' ?

'사진' combine les idéogrammes '사' et '진', représentant l'idée de capturer un moment réel. Ce terme a évolué avec l'essor de la photographie en Corée.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter en utilisant '사진' ?

Une erreur fréquente est de confondre '사진' avec '그림'. Assurez-vous d'utiliser '사진' uniquement pour les images prises par un appareil, et non pour les illustrations ou les peintures.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000