I'm learning 한국어

계곡 — meaning in French: Vallée

gyegog · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Vallée
보안
boan
과정
gwajeong
의미
uimi
복지
bogji
계곡
gyegog
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot '계곡' pour désigner des vallées, en particulier lors de discussions sur des paysages naturels, le tourisme ou la randonnée. Par exemple, on pourrait l'entendre dans une conversation sur les belles vallées à explorer en Corée du Sud, comme le parc national de Seoraksan.
Synonyms & nuances
'계곡' est souvent utilisé pour décrire une vallée étroite, tandis que '골짜기' peut faire référence à un ravin ou à une gorge. On choisira '계곡' lorsque l'on parle de paysages plus larges et plus doux, tandis que '골짜기' pourrait être utilisé pour des formations plus abruptes.
Culture
Le terme '계곡' est souvent lié à la beauté naturelle de la Corée, où les montagnes et les vallées créent des paysages époustouflants. Historiquement, les vallées étaient des zones cruciales pour l'agriculture, permettant aux communautés de s'épanouir dans des environnements montagneux difficiles. De plus, il existe de nombreuses légendes coréennes qui prennent place dans ces vallées, renforçant leur importance culturelle.
FAQ
Q.Comment prononcer le mot 계곡 ?
Le mot '계곡' se prononce 'gyegog', avec un accent sur la première syllabe. Pratiquez-le plusieurs fois pour bien le maîtriser.
Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 계곡 ?
Bien qu'il n'y ait pas d'expressions idiomatiques courantes avec '계곡', le mot est souvent utilisé dans des contextes littéraires pour évoquer la sérénité des paysages naturels.
Q.Est-ce que 계곡 a des formes au pluriel ?
'계곡' est généralement utilisé au singulier, mais il peut aussi désigner plusieurs vallées dans un contexte. Par exemple, on peut dire 'les vallées' en ajoutant des descriptifs autour.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000