Definition
▶
한눈에
han-nun-e
어떤 사물을 한 번에 전체적으로 이해하거나 파악하는 것을 의미합니다.
Cela signifie comprendre ou saisir un objet en une seule fois dans son ensemble.
▶
그 그림은 한눈에 아름답다는 것을 알 수 있다.
geu geureum-eun han-nun-e aleumdapdaneun geos-eul al su itda.
On peut voir que le tableau est beau d'un coup d'œil.
▶
이 지도는 한눈에 모든 장소를 보여준다.
i jido-neun han-nun-e modeun jangso-reul boyeojunda.
Cette carte montre tous les lieux d'un coup d'œil.
▶
그는 한눈에 문제를 이해했다.
geu-neun han-nun-e munje-reul ihaehaetda.
Il a compris le problème d'un coup d'œil.