Definition
▶
수당
sudang
근로자에게 지급되는 추가 보상금으로, 특정한 업무나 상황에 따라 지급된다.
Une somme supplémentaire versée aux travailleurs, qui est attribuée en fonction de tâches ou de situations spécifiques.
▶
이 회사에서는 야근 수당이 별도로 지급된다.
i hoesaeseoneun yageun sudangi byeoldoro jigeubdenda.
Dans cette entreprise, une compensation pour le travail de nuit est versée séparément.
▶
교육 수당 덕분에 많은 사람들이 교육을 받을 수 있다.
gyoyuk sudang deokbune manheun saramdeuri gyoyugeul badeul su itda.
Grâce à l'allocation de formation, beaucoup de gens peuvent recevoir une éducation.
▶
보너스와 수당이 포함된 급여 명세서를 받았다.
boneoseuwa sudangi pohamdoen geubyeo myeongseoseoreul badatda.
J'ai reçu un bulletin de salaire comprenant un bonus et une allocation.