atpūta — meaning in French: repos

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for repos

piekrist

atpūta

nosacījums

apspriest

Trīs

Skip this question

🎓

Learn Latvian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot 'atpūta' est souvent utilisé dans des contextes où les gens parlent de leurs activités de loisir ou de détente. Par exemple, lors d'une conversation entre amis sur les vacances, quelqu'un pourrait dire qu'il a besoin d'une 'atpūta' après une période de travail intense.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 'atpūtas brīdis', qui signifie également 'moment de repos'. Cependant, 'atpūta' se concentre davantage sur l'idée de repos actif ou de détente, alors que 'atpūtas brīdis' peut se référer à un moment précis dans le temps où l'on prend du repos.

Culture

'Atpūta' a une place particulière dans la culture lettone, notamment en lien avec le respect du bien-être mental. En Lettonie, les gens apprécient souvent les moments de 'atpūta' en pleine nature, comme lors de randonnées ou de pauses dans des parcs. Ce mot reflète une approche équilibrée de la vie, promouvant l'importance du repos pour la santé globale.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'atpūta' en phrase ?

Vous pouvez dire : 'Apres une longue journée, j'ai besoin d'une atpūta.' Cela signifie que vous ressentez le besoin de vous reposer.

Q.Quelle est la différence entre 'atpūta' et 'miera' en letton ?

'Miera' signifie paix, alors qu' 'atpūta' se réfère spécifiquement à un repos ou une pause. Utilisez 'atpūta' pour parler de détente physique.

Q.Est-ce que 'atpūta' peut être utilisé au passé ?

'Oui, vous pouvez dire 'man bija atpūta' pour signifier 'j'ai eu un repos'. C'est une façon correcte de parler de repos passé.

Learn latvian with Maspeak →

Latvian Vocabulary