I'm learning latviešu

brīnišķīgs — meaning in French: merveilleux

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for merveilleux
alternatīvs
apzināties
pietiekams
īstenībā
brīnišķīgs
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'brīnišķīgs' dans des situations où ils expriment leur enthousiasme ou leur admiration. Par exemple, lors d'une conversation sur une performance artistique, ils pourraient dire : 'Cette exposition était brīnišķīga !' ou en parlant d'un plat délicieux dans un restaurant : 'Le dessert est tout simplement brīnišķīgs !'
Synonyms & nuances
'Brīnišķīgs' peut être assimilé à 'fantastisks', qui signifie également 'fantastique'. Cependant, 'brīnišķīgs' a une connotation plus douce et poétique, souvent utilisée pour décrire des expériences émotionnelles, tandis que 'fantastisks' peut avoir une nuance plus dynamique ou intense.
Culture
Le mot 'brīnišķīgs' vient de la racine latvienne 'brīni', qui signifie 'merveille'. En Lettonie, ce terme est souvent lié à des émotions positives et est utilisé pour célébrer des moments de joie, que ce soit lors de fêtes traditionnelles ou de rencontres entre amis. Il est fréquent d'entendre ce mot lors de la fête de Jāņi, qui célèbre le solstice d'été.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'brīnišķīgs' dans une phrase ?
Vous pouvez dire : 'Ce film était vraiment brīnišķīgs, j'ai adoré chaque minute !'. Cela montre votre appréciation et enthousiasme.
Q.Y a-t-il des situations où je ne devrais pas utiliser 'brīnišķīgs' ?
'Brīnišķīgs' est principalement utilisé dans des contextes positifs. Évitez de l'utiliser dans des situations formelles ou lorsque vous parlez d'événements négatifs.
Q.Quelle est la bonne prononciation de 'brīnišķīgs' ?
La prononciation de 'brīnišķīgs' se fait en mettant l'accent sur la première syllabe : 'bri-nich-īgs'. Pratiquer avec des locuteurs natifs peut vous aider à maîtriser les nuances.
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary