хойшлуулалт — meaning in French: report

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for report

мод

тэргэнцэр

тэнгис

хүндэтгэл

хойшлуулалт

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel intermédiaire

Usage

Le mot 'хойшлуулалт' est principalement utilisé dans des contextes formels, tels que les réunions d'affaires ou les négociations. Par exemple, un manager peut dire 'Nous devons procéder à une хойшлуулалт de cette réunion en raison d'un conflit d'agenda'.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche du mot est 'тогтоол', qui signifie également 'décision' ou 'résolution', mais 'хойшлуулалт' est plus spécifique au concept de report. On pourrait choisir 'хойшлуулалт' lorsqu'il s'agit d'indiquer un changement de date pour un événement spécifique.

Culture

Le terme 'хойшлуулалт' vient de l'idée de déplacer quelque chose vers l'arrière dans le temps, une notion importante dans une société où la ponctualité et la gestion du temps sont valorisées. En Mongolie, où les événements traditionnels peuvent souvent être imprévisibles, ce mot prend une dimension culturelle supplémentaire, car il reflète la flexibilité nécessaire dans la planification.

FAQ

Q.Que signifie хойшлуулалт en français ?

Le mot 'хойшлуулалт' se traduit par 'report' en français, et il désigne spécifiquement le fait de différer quelque chose dans le temps.

Q.Comment utiliser хойшлуулалт dans une phrase ?

Vous pouvez dire, par exemple, 'La хойшлуулалт de la réunion est nécessaire pour mieux préparer notre présentation'.

Q.Y a-t-il des fautes courantes à éviter avec хойшлуулалт ?

Une erreur fréquente est de l'utiliser dans un contexte informel, car il est principalement formel. Assurez-vous d'utiliser ce mot dans des situations appropriées.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary