Definition
▶
амьдралын чанар
Амьдралын чанар гэдэг нь хүний өдөр тутмын амьдралд тохиолдож буй нөхцөл, боломж, сэтгэл ханамж, эрүүл мэнд зэрэг хүчин зүйлсийн нийлбэр юм.
La qualité de vie désigne l'ensemble des conditions, opportunités, satisfaction et santé rencontrées dans la vie quotidienne d'une personne.
▶
Түүний амьдралын чанар маш өндөр, учир нь тэр эрүүл, аз жаргалтай амьдарч байна.
Sa qualité de vie est très élevée, car il vit sainement et heureux.
▶
Хотын амьдралын чанар нь хөдөөнийхөөс ялгаатай.
La qualité de vie en ville est différente de celle à la campagne.
▶
Амьдралын чанар сайжрахын тулд бид эрүүл хооллох хэрэгтэй.
Pour améliorer la qualité de vie, nous devons manger sainement.