I'm learning Melayu

lima belas — meaning in French: quinze

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for quinze
sesuatu
selain itu
arah
tunggu
lima belas
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre très common
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'lima belas' dans des contextes variés, notamment lors de conversations quotidiennes, comme compter des objets ou en parlant de l'âge. Par exemple, un parent pourrait dire à son enfant : 'Tu as quinze ans maintenant, ou 'Il y a quinze personnes à la réunion.'
Synonyms & nuances
'Lima belas' est directement traduit par 'quinze', mais parfois, dans des contextes spécifiques, on peut utiliser 'sebelas' pour onze, suivi de 'empat', qui signifie quatre, pour former des nombres plus complexes. Alors que 'lima belas' est souvent utilisé pour compter ou exprimer l’âge, d'autres termes peuvent être plus appropriés dans des contextes formels.
Culture
Le mot 'lima belas' est composé de deux mots en malais : 'lima' qui signifie cinq et 'belas' qui signifie dix. Cette structure numérique est typique dans de nombreuses langues austronésiennes. En Malaisie, le nombre quinze est souvent associé aux célébrations, comme les anniversaires ou les festivals, ce qui en fait un terme courant et joyeux.
FAQ
Q.Comment dit-on quinze en malais ?
'Quinze' se traduit par 'lima belas' en malais, où 'lima' signifie cinq et 'belas' indique une dizaine.
Q.Quelle est la prononciation de lima belas ?
'Lima belas' se prononce comme 'lee-mah beh-lahs'. La phonétique est assez simple pour les francophones.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?
Une erreur fréquente est de confondre 'lima' avec d'autres nombres. Assurez-vous de bien utiliser 'lima' pour cinq et 'belas' pour indiquer les nombres entre dix et vingt.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary