I'm learning
Melayu
hotel — meaning in French: hôtel
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
hôtel
sesiapa
mengetahui
baju
berasa
hotel
Skip this question
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
très commune
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'hotel' principalement lorsqu'ils parlent de lieux d'hébergement lors de voyages ou de séjours temporaires. Par exemple, dans une conversation avec des amis, on pourrait dire : 'Nous allons réserver un hotel pour nos vacances à Kuala Lumpur.'
Synonyms & nuances
Un synonyme proche est 'penginapan', qui se réfère généralement à tout type d'hébergement, mais 'hotel' est plus spécifique et indique un lieu souvent plus formel avec des services variés. On utiliserait 'hotel' lors de la réservation d'un établissement avec des commodités spécifiques, contrairement à 'penginapan' qui pourrait inclure des options moins formelles.
Culture
Le mot 'hotel' en malais a des racines françaises, ce qui témoigne des échanges culturels et historiques entre la France et la région de l'Asie du Sud-Est. De plus, le secteur hôtelier en Malaisie est un pilier de l'économie, attirant des millions de touristes chaque année grâce à sa diversité d'offres, allant des hôtels de luxe aux auberges abordables.
FAQ
